The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Directe offerte

Vertalingen voor toerisme en reisbranche

Uitnodigende vertalingen tegen zeer lage prijzen

Wij hebben enorme ervaring in de toeristische sector en kunnen u tegen scherpe prijzen deskundige oplossingen aanbieden waarmee u de markt sneller naar u toe ontsluit. Wij kunnen u vlotte, accurate en dynamische vertalingen aanbieden in vrijwel alle talen. Wij kunnen naar wens voor elk onderwerp snel een vertaling aanbieden tegen de scherpste prijzen. Wij maken voor u een prijsmodel dat ideaal past binnen het tijdsbestek, de talencombinatie en het onderwerp zodat u nooit teveel betaalt voor een kwalitatief hoogstaande vertaling.

Toerismebranche

Uit native speakers die in het land van hun moedertaal wonen en dat wereldwijd kiezen wij die vertaler die bij uw opdracht past. We hebben vertalers die uit de reisbranche stammen en die bekend zijn met de inhoud van uw opdracht, de doelgroep, de boekingprocedures en de taalkundige uitdagingen. Omdat we uitsluitend native speakers contracteren kunt u ervan op aan dat uw vertaling vloeiend geschreven is en voor uw klanten, leveranciers en partners volkomen duidelijk.

Gebruikersvriendelijke systemen

Wij hebben ons eigen vertaalplatform waarop het hele proces van tekst ingeven tot vertaling terugkrijgen zich afspeelt. 

Omdat onze vertalers online werken binnen ons geavanceerde vertaalmanagementsysteem zijn wij in staat op elk gewenst moment controles uit te voeren met betrekking tot kwaliteit, context, gebruik van geselecteerde uitdrukkingen en tijdsbestek, samen met een aantal andere voordelen. Zo kunnen ook de vertalers sneller vooruit, wat dan ook weer voordelig op de vertaalkosten uitwerkt. Ook van die voordelen profiteert u!

Wij leveren:

  • Brochures
  • Reisgidsen
  • Advertenties
  • Route– en locatiebeschrijvingen
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Inhoud van toeristische websites
  • Digitale media
  • Voice-overs
  • Ondertiteling
  • Transcripties
  • Vlucht- en hotelboekingen

The Native Translator is gecertificeerd volgens zowel de Europese EN-15038 als de Noord-Amerikaanse norm CAN/CGSB 131.10. Wij zijn gespecialiseerd in gebieden van juridische vertalingenfinanciële vertalingen, marketing vertalingen, medische vertalingen en technische vertalingen. Wij leveren beëdigde vertalingen in ruim 100 talen.