The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Directe offerte

Beëdigde Duitse vertalingen online

Beëdigde Duitse vertalingen

In die gevallen waarbij juridische documenten moeten worden goedgekeurd voor officiële doeleinden, heeft u een beëdigde Duitse vertaling nodig. Deze vertalingen worden bij ons gemaakt en beëdigd door beëdigde vertalers (vereidigte Übersetzer). In die gevallen waarbij juridische documenten moeten worden goedgekeurd voor officiële doeleinden, heeft u een beëdigde Duitse vertaling nodig. Deze vertalingen worden bij ons gemaakt en beëdigd door beëdigde vertalers (vereidigte Übersetzer). 

Een beëdigde Duitse vertaling wordt begeleid door een document waarin de vertaler verklaart dat hij de vertaling heeft gemaakt naar eer en geweten, en dat het vertaalde document een nauwkeurige weergave is van de brontekst.

Documenten die in Duitsland een beëdigde vertaling moeten hebben:

  • Geboorteakten
  • Adoptieakten
  • Huwelijksakten
  • Echtscheidingsakten
  • Overlijdensakten
  • Testamenten
  • Transcripties en diploma’s
  • Immigratiedocumenten
  • Buitenlandse bankafschriften
  • Werkvergunningen
  • Curricula vitae
  • Buitenlandse octrooien

Beëdigde Duitse vertalingen zijn noodzakelijk om de inhoud van een document op wettig geaccepteerde wijze weer te geven, zoals koopakten, arbeidsovereenkomsten, vonnissen en immigratiedocumenten. 

Wij zijn ‘s werelds snelste onlinevertaaldienst met topkwaliteit.
Klik op “Ontvang een prijsopgave” en 1 minuut later weet u wat de vertaling kost. Hier kunt u binnen enkele seconden een prijsopgave van uw opdracht krijgen en bericht wanneer u uw vertaling ontvangt.

MET KWALITEITSGARANTIE!

Elke door ons geleverde vertaling voldoet aan de hoogste eisen. Indien een vertaling deze norm niet haalt, wordt de tekst opnieuw vertaald, tot u als klant volledig tevreden bent.
Meer informatie >>

Geheimhouding is voor ons vanzelfsprekend

Wij hebben dikwijls te maken met zeer gevoelige informatie en hechten vanzelfsprekend veel waarde aan strenge geheimhouding. Voor ons personeel geldt een geheimhoudingsovereenkomst.

Veilige online-betaling

U betaalt uw vertaling direct online met uw creditcard via PayPal of Saferpay, een veilige Zwitserse methode van betalen.

Offerte en contactinformatie

Voor verdere informatie kunt u ons rond de klok per Opens window for sending email  e-mail bereiken.

U kunt direct online een offerte opvragen en vertalingen in opdracht geven: «  Opens internal link in current windowofferte tonen »

The Native Translator is een volgens ISO17100 gecertificeerd vertaalbureau en maakt deel uit van de Translator Group, een wereldwijd actieve talenonderneming. Wij nemen vertalingen aan op het gebied van techniek, rechten, geneeskunde en financiën evenals beëdigde vertalingen in en uit het Duits.