The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Directe offerte

The Native Translator verzorgt snel beëdigde Duitse vertalingen

Gründlich & pünktlich beëdigd

In gevallen waarin documenten, verklaringen of akten moeten worden goedgekeurd voor officiële doeleinden of wanneer zakelijke overeenkomsten juridisch sluitend gemaakt moeten worden, heeft u een beëdigde vertaling nodig. Dat is in alle landen zo, en zeker in Duitsland gaat het dan om uiterst nauwkeurige en grondige weergaven van de oorspronkelijke tekst.

Dergelijke vertalingen worden door ons geleverd door Vereidigte Übersetzer – professionele, (door de rechtbank) gecertificeerde, lokale vertalers. Van koopakten tot vonnissen en immigratiedocumenten, maar ook gespecialiseerde of technischer teksten: The Native Translator maakt ze in een handomdraai wettig.

Bovendien wordt een beëdigde Duitse vertaling begeleid door een document waarin de vertaler verklaart dat die naar eer en geweten is gemaakt en een correcte  weergave is van de brontekst is. Een extra zekerheid voor de partij die met de vertaling aan de gang moet.

Voor snelle en nauwkeurige beëdigde Duitse vertalingen van bijvoorbeeld:

  • Geboorteakten
  • Adoptieakten
  • Huwelijksakten
  • Echtscheidingsakten
  • Overlijdensakten
  • Testamenten
  • Transcripties en diploma’s
  • Immigratiedocumenten
  • Bankafschriften
  • Werkvergunningen
  • Curricula Vitae
  • Octrooien

The Native Translator is kind aan huis bij de beste gecertificeerde vertalers die vanuit alle mogelijke talen naar het Duits werken. We kunnen dan ook rustig stellen dat we ’s werelds  snelste online vertaaldienst zijn en bovendien topkwaliteit leveren!

Klik eenvoudig op ‘Prijsopgave’ / ‘Offerte’ en u heeft meteen een goede indicatie plus de inschatting van het tijdsbestek. Wilt u speciale instructies geven of dingen met ons bespreken, mail dan email.

The Native Translator is gecertificeerd volgens de Europese EN-15038 en de Noord-Amerikaanse norm CAN/CGSB 131.10. Wij zijn gespecialiseerd in juridische, financiële, medische, technische en marketing vertalingen. Ook leveren we beëdigde vertalingen in meer dan 100 talen.